Assicurato (en. Insured)
Translation into Italian
It says that everything is certainly insured but that not everything was insured against natural disasters.
Dice che tutto è certo assicurato ma che tutto non era assicurato contro le calamità naturali.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Procedure to be followed by the insured person.
Procedura che deve seguire la persona assicurata.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Shipping is free and insured.
La spedizione è gratuita e assicurata.
Example taken from data source: CCAligned_v1 These technical reserves are treated as assets belonging to the insured.
Tali riserve tecniche sono considerate attività degli assicurati.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The accounting officer, assistant accounting officers and imprest administrators shall be insured against the risks inherent in their respective duties.
Il contabile, i contabili subalterni e gli amministratori di anticipi sono assicurati contro i rischi inerenti alle rispettive funzioni.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Clearly, the insured risks were a small part of the total risk.
E’ evidente, quindi, che i rischi assicurati hanno rappresentato una parte minima del rischio totale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In 1952, unemployment insurance was extended to male agricultural employees, child allowances were extended to the second child, and a maternity allowance for insured women was introduced.
Nel 1952 l'assicurazione contro la disoccupazione fu estesa ai lavoratori agricoli di sesso maschile, gli assegni familiari furono estesi ai secondi figli, e fu introdotto un assegno di maternità per le donne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- assured
- client
- subscriber
- covered individual
- policyholder