Insulare (en. Insular)
Translation into Italian
It researched the adaptive basis of cooperative breeding in specific bird species, in addition to studying if insular bird species on islands experience lower parasite pressures than their mainland counterparts.
È stata ricercata la base adattativa della riproduzione cooperativa in specifiche specie di uccelli, oltre allo studio dell'eventualità che le specie di uccelli insulari sulle isole subiscano pressioni di parassiti inferiori rispetto alle controparti continentali.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The crosses are elaborately decorated with interlace, key-pattern or scrollwork, in the Insular style.
Le croci sono riccamente decorate con intrecci, motivi a chiave o volute, in stile Insular.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Seven are island regions or regions witha mainly insular character.
Sette sono regioni insulari o prevalentemente insulari.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Located in the anterior part of the insular cortex, Brodmann area 13 shares with other parts of the insular cortex a wide molecular layer (I) and very wide multiform layer (VI).
L'area 13 di Broddman è localizzata nella parte posteriore del lobo dell'insula, condivide con le altre parti della corteccia insulare un ampio strato molecolare (I) e un vasto strato multiforme (VI).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It will pave the way for large-scale integration and exploitation of RESs in insular electricity networks, a stepping stone to replacing fossil fuel combustion with RESs.
Spianerà la strada all’inegrazione e valorizzazione su larga scala delle FER nelle reti elettriche insulari, un passo importante verso la sostituzione dei combustibili fossili con le FER.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This is quite spurious, since biogeography, its peculiarly derived plumage, and the fact that it is an insular mountain endemic indicate it is derived from a comparatively small founder population; this would confound molecular analyses.
Questo è falso, perché la biogeografia, il suo piumaggio peculiare, e il fatto che sia endemico di una zona montana insulare, indicano che derivi da una popolazione fondatrice relativamente piccola; questo confonderebbe le analisi molecolari.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 There now is your insular city of the Manhattoes, belted round by wharves as.
Vi è ora la tua città insulare della Manhattoes, rotondo cintura da moli as.
Example taken from data source: QED_v2.0a