Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Istituzionalmente (en. Institutionally)

    Translation into Italian

    Institutionally, we look forward very much to a systematic, close, well-organised collaboration with the emerging Commission in Addis Ababa.
    Da un punto di vista istituzionale, attendiamo con ansia una collaborazione sistematica, stretta, ben organizzata con la Commissione emergente ad Addis Abeba.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    This is because science is institutionally sexist.
    La scienza rimane istituzionalmente sessista.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The military stayed out of politics, and all major political parties publicly and institutionally committed themselves to democracy.
    I militari rimasero fuori dalla politica, da tutti i maggiori partiti politici e si impegnarono istituzionalmente per la difesa della democrazia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    With a view to maintaining and deepening the internal market, and to the extent that this is institutionally possible, the banking union should also be open to the participation of other Member States.
    Nella prospettiva di mantenere e approfondire il mercato interno, l’unione bancaria dovrebbe essere anche aperta, per quanto possibile sul piano istituzionale, alla partecipazione di altri Stati membri.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The time has come to embrace the concept of true long-term investing, which requires marshaling the capacity of institutionally mobilized capital to support investment opportunities that will secure a sustainable future for all.
    E’ giunta l’ora di abbracciare il concetto di investimenti reali a lungo termine che richiedono l’integrazione delle capacità di mobilitare i capitali a livello istituzionale al fine di sostenere opportunità d’investimento in grado di garantire un futuro sostenibile per tutti.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    A temptation which may be politically comprehensible to the citizens of those countries involved, but which is not institutionally acceptable.
    Una tentazione politicamente comprensibile per i cittadini di quei paesi che sono ansiosi, ma istituzionalmente non accettabile.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I think so, these initiatives are not institutionally open to the outside world.
    Credo di sì, queste iniziative non sono istituzionalmente aperte al mondo esterno.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms