Ispezione (en. Inspection)

Translation into Italian

Type of inspection (inspection, more detailed inspection, expanded inspection).
Indicazione del tipo d'ispezione (ispezione, ispezione più dettagliata, ispezione estesa).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A computerised and automated system for weld inspection.
È un sistema automatico e computerizzato di analisi delle saldature.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They may also be discovered by self-inspection of the scrotum and testicles.
Possono anche essere scoperti mediante l'autopalpazione dello scroto e dei testicoli.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Canadian Food Inspection Agency, or its authorised offices.
Canadian Food Inspection Agency o i suoi uffici autorizzati.
Example taken from data source: DGT_v2019
Norman's making his weekly inspection.
Norman fa la sua ispezione settimanale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The official veterinarian at the slaughterhouse who carries out the ante-mortem inspection is therefore an essential element in detecting diseases in livestock.
Il veterinario ufficiale che esegue le ispezioni ante mortem al mattatoio quindi un elemento essenziale dellŐindividuazione delle malattie nel bestiame.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Last year, just before Diwali, I took a surprise inspection of polluting industries in an unauthorized industrial area just outside of Delhi, and I found polluting firecrackers were being sold.
L'anno scorso, appena prima del Diwali, ho fatto un'ispezione a sorpresa nelle industrie inquinanti in un'area industriale non autorizzata appena fuori da Delhi, e ho scoperto che venivano venduti dei petardi inquinanti.
Example taken from data source: TED2020_v1