Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indifferenza (en. Insouciance)

    Translation into Italian

    Let’s get back to the ’50s and’ 70s, years of insouciance and freedom, in which the hippie spirit animated the hearts and immerse ourself in the Rive Gauche, or in the atmosphere of the French Riviera, here we find all the elements that have inspired women’s Roy Rogers SS2016′ collection.
    Torniamo con la mente agli anni ‘50 e ’70, anni di spensieratezza e libertà, in cui lo spirito hippie animava gli animi e immergiamoci nelle atmosfere della Rive Gauche o della Riviera Francese, qui ritroviamo tutti gli elementi che hanno ispirato la collezione donna Roy Rogers SS2016.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    His airy insouciance in face of the spreading virus exposed him to it.
    La sua aperta disinvoltura di fronte al virus che si diffonde lo esponeva ad esso.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    And so Zoe begins teaching Hannah all about life’s intangible things, concepts sadly missing from her existence - things like audacity, insouciance, karma, and even happiness.
    Così Zoe inizia ad insegnare ad Hanna tutte le cose intangibili della vita, concetti tristemente mancati alla sua esistenza, cose come audacia, spensieratezza, karma e persino la felicità.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The insouciance of the Western world is extraordinary.
    L'incosciente spensieratezza del mondo occidentale è straordinaria.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He won't have parents, or family, or home, only undying insouciance and infinite skies.
    Non avra' genitori, famiglia, o casa, solo spensieratezza eterna e cieli infiniti.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When the inconscience and insouciance of the population become a threat for the respect of unalienable rights and the survival of the entire society, the time has come for the small number to take action.
    Quando l'incoscienza e la spensieratezza della popolazione diventano una minaccia per il rispetto dei diritti inalienabili e la sopravvivenza di tutta la società, è giunto il momento, per la minoranza, di agire.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In Tampa, a timeless town on the west coast of Florida, a group of girls takes to the street with the haughty insouciance of an idealistic age when the world holds nothing but the promise of conquest.
    A Tampa, una città senza tempo sulla costa occidentale della Florida, un gruppo di ragazze scende in strada con la spensieratezza altezzosa di un'epoca idealistica in cui il mondo regala promesse di conquista senza chiedere nulla in cambio.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms