Insolvente (en. Insolvent)

Translation into Italian

In addition, measures are proposed on price transparency and to enhance passengers' protection in case their airline becomes insolvent.
Inoltre, propone misure per la trasparenza dei prezzi e per migliorare la protezione dei passeggeri in caso di fallimento della compagnia aerea.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
(PL) Madam President, Mr Tajani, about a month ago, a budget airline became insolvent, and the airline - SkyEurope - presented a bankruptcy petition.
(PL) Signora Presidente, signor Commissario Tajani, circa un mese fa, una compagnia aerea a basso costo - la SkyEurope - è diventata insolvente e ha presentato istanza di fallimento.
Example taken from data source: Europarl_v8
Moreover, in the event of recovery, a large number of undertakings risked becoming insolvent.
Inoltre, in caso di recupero, un gran numero di aziende sarebbero a rischio di insolvenza.
Example taken from data source: DGT_v2019
We offer: from an insolvent company.
Offriamo: da una società insolvente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Griesa’s ruling, however, encourages usurious behavior, threatens the functioning of international financial markets, and defies a basic tenet of modern capitalism: insolvent debtors need a fresh start.
La sentenza Griesa, però, incoraggia un comportamento usurario, minaccia il funzionamento dei mercati finanziari internazionali e sfida un principio fondamentale del capitalismo moderno: i debitori insolventi devono avere un'altra opportunità.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
What happens if Prestacap becomes insolvent?
Cosa succede se Prestacap diventa insolvente?
Example taken from data source: CCAligned_v1
At the extreme, this would take the form of pressures to bail out an insolvent government.
In un caso estremo, questa prenderebbe la forma di pressioni per salvare lo Stato insolvente.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms