Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inopportuno (en. Inopportune)

    Translation into Italian

    Another one of your ill-timed jokes, Fry?
    Un'altra delle tue battute inopportune, Fry?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Don't you think your timing is a trifle inopportune?
    Non pensa che il suo tempismo sia un po' inopportuno?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This defeat comes at a very inopportune time.
    Questa sconfitta arriva in un momento molto inopportuno.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It is nonetheless obligatory, even in this, to avoid inopportune confusion.
    E' doveroso tuttavia, anche in questo, evitare inopportune confusioni.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Legitimate but inopportune, according to Roberto de Mattei.
    Legittima ma inopportuna, secondo Roberto de Mattei.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Also recently, inopportune attributions have been made.
    Anche di recente, si sono verificate attribuzioni non opportune.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If significant measures are taken to curtail the renewable energy sources in order to guarantee the security of the national electricity system and security of energy supply, Members States shall ensure that the responsible system operators report to the competent regulatory authority on those measures and indicate which corrective measures they intend to take in order to prevent inappropriate curtailments.
    Qualora siano adottate misure significative per limitare le fonti rinnovabili al fine di garantire la sicurezza del sistema elettrico nazionale e la sicurezza degli approvvigionamenti di energia, gli Stati membri assicurano che i gestori del sistema responsabili riferiscano in merito a tali misure alle competenti autorità di regolamentazione e indichino le misure correttive che intendono adottare per evitare limitazioni inopportune.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms