Translate text 
Translate files Injury (Infortunio)
/ˈɪn.dʒə.ri/
Translation into Italian
During these campaigns Mack received a severe head injury from which he never fully recovered.
Durante queste campagne Mack ricevette una grave ferita alla testa, della quale non si riprese mai completamente.
Data source: Wikipedia_v1.0 It will also allow users to follow up on training improvements and obtain injury prevention recommendations.
Essa permetterà inoltre agli utenti di esaminare i miglioramenti dell'allenamento e di ottenere consigli per prevenire gli infortuni.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 (91) Some interested parties questioned the Commission's conclusions on injury since some of the injury indicators showed either increasing or stable trends.
(91) Alcune delle parti interessate hanno contestato le conclusioni della Commissione relative al pregiudizio, poiché alcuni degli indicatori di pregiudizio mostravano andamenti stabili o positivi.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 This results in tissue injury and organ dysfunction.
Tutto questo si traduce in lesioni dei tessuti e disfunzioni degli organi.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Protective shoes [against accident or injury].
Scarpe protettive [contro incidenti o infortuni].
Data source: ELRC-EUIPO_list_v1 Tool manipulation can thus occur only within the predetermined corridor, preventing unintended injury to the brain.
La manipolazione degli strumenti avviene quindi solo con le vie predeterminate, il che permette di evitare qualsiasi danno involontario al cervello.
Data source: News-Commentary_v16 Injury, Common poisoning and procedural complications.
Lesioni, avvelenamento e complicazioni di procedure terapeutiche.
Data source: EMEA_v3