Translation of "Injudicious" into Italian
to
Injudicious / Imprudente
/ɪnˈdʒuːdɪʃəs/
Moreover, injudicious use of this system does not enrich you and quickly destroy.
Inoltre, l'uso sconsiderato di questo sistema non si arricchisce e distruggere rapidamente.
Data source: CCMatrix_v1 Once again, the use of tobacco is a euphemism for the injudicious incineration of dangerous carcinogenic substances.
Inoltre, l'uso del tabacco è in realtà un eufemismo che nasconde l'incenerimento sconsiderato di pericolose sostanze cancerogene.
Data source: Europarl_v8 The laboratory of doubt is a generator of very human relations, a multiplier of actions capable of responding: the rather injudicious crossing between a residency and a salon, in which the invited artists can work, install, interact with visitors and the unavowable community of all those who will want to understand and discuss: an accessible and unprotected gallery, in the theatrical sense of the term.
Il laboratorio del dubbio è un generatore di relazioni molto umane, e un moltiplicatore di azioni abili a rispondere: l’incrocio poco giudizioso di una residenza e salon espositivo, nel quale gli artisti invitati potranno lavorare, installare, dialogare con visitatori e con la comunità inconfessabile di tutti quelli che vorranno capire e discutere: un loggione accessibile e non protetto.
Data source: ParaCrawl_v9 Mr. Allen's resort to the stereotypical ‘woman scorned’ defense is an injudicious attempt to divert attention from his failure to act as a responsible parent and adult.
Il ricorso del signor Allen allo stereotipo della ‘donna disprezzata’ per difendersi non è che un tentativo imprudente di distogliere l’attenzione dalla sua incapacità di agire come un genitore adulto e responsabile.
Data source: CCMatrix_v1 The injudicious use of adrenal hormones in animals with infections can be hazardous.
L'uso sconsiderato di ormoni surrenalici in animali con infezioni può essere pericoloso.
Data source: ParaCrawl_v9 Is the Commission aware that the Aznar government asked 83 Spanish scientists to carry out studies into this injudicious water plan and that that same government is now refusing to publish results it deems unfavourable?
La Commissione è a conoscenza del fatto che il governo Aznar ha chiesto a 83 scienziati di svolgere degli studi sul suo assurdo piano e che questo stesso governo si rifiuta oggi di rendere pubblici i risultati ad esso sfavorevoli?
Data source: Europarl_v8 The injudicious prescription of antibiotics is to blame to a large extent for the emergence of MDR-GNB species.
La prescrizione sconsiderata di antibiotici è in larga misura la causa della comparsa di specie MDR-GNB.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1