Translation of "Initiation" into Italian
to
Initiation / Iniziazione
/ɪˈnɪʃiˌeɪʃən/
Johnny himself only appears in the first episode, "Initiation".
Lo stesso Johnny comparve nel primo episodio, "Initiation".
Data source: WikiMatrix_v1 It was the initiation of a monk.
Era l'iniziazione di un monaco.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The following may be considered as baseline values for initiation of treatment.
Per iniziare il trattamento possono essere considerati come valori basali i seguenti.
Data source: EMEA_v3 The ECB shall check the initiation request against the requirements laid down in paragraph 1 and inform the manufacturer of the outcome of this check within 20 ECB working days from the date of receipt of the initiation request, in accordance with the procedures laid down in paragraphs 3 and 4.
La BCE controlla la richiesta di avvio alla luce degli obblighi contenuti nel paragrafo 1 ed informa il fabbricante del risultato di tale controllo entro 20 giorni lavorativi della BCE dalla data di ricevimento della richiesta, in conformità delle procedure contenute nei paragrafi 3 e 4.
Data source: ECB_v1 Baptism is the rite of initiation.
Il battesimo è il rito di iniziazione.
Data source: OpenSubtitles_v2018 However, re-initiation from the 2A downstream Pro was not complete, in fact we observed that the downstream protein was produced in a lower amount than the upstream one.
Tuttavia, il reinizio della traduzione dalla Pro valle 2A non è completo, come si evince dal fatto che la proteina a valle viene prodotta in una quantità inferiore rispetto a quella a monte.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 The RebiSmart device is programmed to guide you through the entire initiation process and automatically increases the dose during the initiation period.
Il dispositivo RebiSmart è programmato per guidarla durante l’intero processo di inizio e per aumentare automaticamente la dose durante il periodo iniziale.
Data source: EMEA_v3