Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inalatore (en. Inhaler)

    Translation into Italian

    10 Capsules + 1 inhaler 30 capsules + 1 inhaler.
    10 Capsule + 1 inalatore 30 capsule + 1 inalatore.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    If your inhaler has not been used for a week or more remove the mouthpiece cover, shake the inhaler well and release two puffs into the air.
    Qualora l’ inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l’ inalatore ed effettui due spruzzi nell’ aria.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    You're so using your inhaler.
    Stai usando eccome il tuo inalatore.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, if your inhaler does need cleaning, the steps to follow are: Ensure your inhaler is empty.
    Tuttavia, se occorre effettuare una pulizia, compiere quanto segue: Assicurarsi che l'inalatore sia vuoto.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    10 Capsules + 1 inhaler 30 capsules + 1 inhaler.
    10 Capsule + 1 inalatore 30 capsule + 1 inalatore.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    Most of what you see there is an asthma inhaler, but the top is a very small GPS transceiver, which gives you the date and location of an asthma incident, giving you a new awareness of your vulnerability in relation to time and environmental factors.
    La maggior parte di quello che vedete è un inalatore per l'asma, ma la parte superiore è un piccolo trasmettitore GPS, che fornisce la data e il luogo di un episodio di asma, dandovi nuova consapevolezza della vostra vulnerabilità secondo il momento e i fattori ambientali.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Those of you like me who have asthma, when you take your inhaler, we can explore how that drug comes into your lungs, how it enters the body, how it might affect, say, your heart.
    Per quelli di voi che come me soffrono di asma, quando usate il vostro inalatore, possiamo esplorare come il medicinale entra nei polmoni, come penetra nel corpo, come può interagire, diciamo, con il cuore.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms

    • spray
    • breathing machine
    • medication device
    • nebulizer
    • puffer