Translate text 
Translate files Ingest (Ingerire)
/ɪnˈdʒɛst/
Translation into Italian
If a person with severe hypoglycemia is unconscious or otherwise unable to ingest food normally, an injection of glucagon may be required.
Se una persona con grave ipoglicemia è priva di conoscenza o incapace di ingerire cibo normalmente, può essere necessaria un'iniezione di glucagone.
Data source: TildeMODEL_v2018 Consumers who ingest food products obtained from animals that have received the additive, its residues or its metabolites.
I consumatori che ingeriscono prodotti alimentari ottenuti da animali che hanno assunto l'additivo, i suoi residui o metaboliti.
Data source: DGT_v2019 To improve the uniformity of the vaccination, maintain the chicks inside the transportation box for at least 1 hour in order to let them ingest all the vaccine droplets.
Per migliorare l'uniformità del vaccino, tenere i polli nella scatola da trasporto per almeno 1 ora in modo che ingeriscano tutte le gocce di vaccino.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1 Some studies, however, discovered that the consumption of non-nutritive sweeteners has led to weight gain because people over-ingest calories, thus increasing the risk of type 2 diabetes.
Alcuni studi, tuttavia, hanno scoperto che il consumo di dolcificanti non nutritivi ha portato ad un aumento di peso perché le persone hanno ingerito calorie, aumentando così il rischio di diabete di tipo 2.
Data source: WikiMatrix_v1 Detrimental effects on developing eggs of avian scavengers were reported when these birds ingest livestock meat from animals previously administered with fluoroquinolone.
Effetti deleteri sugli embrioni dei volatili necrofagi sono stati riferiti quando questi uccelli ingeriscono carne di animali domestici precedentemente trattati con fluorochinolone.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1 These particles can cause suffocation in sea creatures that ingest them accidentally or mistake them for food.
Tali particelle possono soffocare animali marini che le ingeriscono accidentalmente o le scambiano per cibo.
Data source: TildeMODEL_v2018 4K UHD-1 video server with ingest, playout and transform functionalities.
Server video 4K UHD-1 con funzionalità di ingest, playout e trasformazione.
Data source: ParaCrawl_v9