Ingegnoso (en. Ingenious)

Translation into Italian

Researchers used an ingenious in vivo natural water exposure system to test the effects of metal oxide NPs.
I ricercatori hanno utilizzato un sistema di esposizione in acqua naturale in vivo per testare gli effetti delle NP di ossidi metallici.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
They came up with an ingenious method to calibrate sensors and test their algorithms.
Hanno ideato un metodo ingegnoso per calibrare i sensori e testarne gli algoritmi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Ingenious Hypercare project has been very successful in laying the foundation towards achieving better prevention of hypertension in Europe by identifying its genetic causes.
Il progetto Ingenious Hypercare ha avuto un grande successo nel porre le basi per arrivare a una migliore prevenzione dell'ipertensione in Europa identificando le sue cause genetiche.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
An ingenious principle - Lorch MicorBoost Inside.
Un principio geniale - MicorBoost Inside.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Ingenious design, easy to carry anywhere.
Progettazione ingegnosa, facile portare dovunque.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The EU-funded SAFE CATHETER project successfully resolved this issue by devising a cost-effective and ingenious retrofit system.
Il progetto SAFE CATHETER, finanziato dall'UE, è riuscito a risolvere il problema escogitando un sistema di riconfigurazione economico e ingegnoso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Some of their plans are quite ingenious using the system against us.
Alcuni dei loro programmi sono abbastanza ingenious usando il sistema contro di noi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9