Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Infettivo (en. Infectious)

    Translation into Italian

    Whereas infectious haemopoietic necrosis (IHN) of salmonids is a highly contagious viral disease which may cause very important losses to farms.
    Considerando che la necrosi ematopoietica infettiva (IHN) dei salmonidi è una malattia virale molto contagiosa che può causare perdite gravissime negli allevamenti.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The next day, the Japanese government set up a special task force that included infectious disease experts to deal with the potential spread of the coronavirus.
    Il giorno successivo, il governo giapponese ha istituito una task force speciale che includeva esperti di malattie infettive per far fronte alla potenziale diffusione del coronavirus.
    Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1
    Changes in host susceptibility to the infectious agent.
    Modifiche nella suscettibilità verso l'agente infettivo.
    Example taken from data source: ELRC-3054-wikipedia_health_v1
    APGREID (Ancient Pathogen Genomics of Re-Emerging Infectious Disease), ended last year.
    APGREID (Ancient Pathogen Genomics of Re-Emerging Infectious Disease), si è concluso l’anno scorso.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    One of the first people to observe microbes through a microscope, Kircher was ahead of his time in proposing that the plague was caused by an infectious microorganism and in suggesting effective measures to prevent the spread of the disease.
    Tra le prime persone ad osservare microbi attraverso un microscopio, fu talmente in anticipo sul suo tempo da proporre la tesi che la peste era causata da un microrganismo infettivo, e da proporre misure efficaci per prevenire la diffusione della malattia.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Imagine running an infectious disease test on a population A of 1000 persons, in which 40% are infected.
    Immaginiamo di eseguire un test per una malattia infettiva su una popolazione A di 1000 persone, di cui il 40% è infetto.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Climate change is expected to have severe impacts upon health, not least through altered patterns of infectious disease spread.
    Si prevede che i cambiamenti climatici avranno un forte impatto sulla salute, non da ultimo in termini di modelli mutati di diffusione delle malattie infettive.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16

    Synonyms