Translate Files

Infetto (en. Infected)

Translation into Italian

So how do cells become infected?

Ma come vengono infettate le cellule?

The equidae are, or are suspected of being, infected with or contaminated by an infectious or contagious disease.

Gli equidi sono affetti, o vi è sospetto che siano affetti o contaminati, da una malattia contagiosa.

Secondly, siRNAs corresponding to sequences from viroid genomes have been isolated from infected plants.

In secondo luogo, i siRNA corrispondenti alle sequenze dei genomi viroidi sono stati isolati dalle piante infette.

HIV-infected women should not breast-feed their infants because of the risk that your baby can be infected with HIV through your breast milk.

Le donne infettate dall’ HIV non devono allattare il loro bambino a causa del rischio che il loro bambino possa essere infettato dall’ HIV attraverso il latte materno.

Haematological abnormalities in HCV/HIV co-infected patients.

Disturbi ematologici in pazienti coinfettati HCV/HIV.

Acute cases respond to appropriate antibiotic treatment but infected heart valves may require surgery.

I casi acuti rispondono a un trattamento antibiotico appropriato, ma l'infezione delle valvole cardiache può rendere necessario l'intervento chirurgico.

In general, emtricitabine pharmacokinetics in HBV infected patients were similar to those in healthy subjects and in HIV infected patients.

In generale, la farmacocinetica di emtricitabina in pazienti infetti da HBV è risultata simile a quella dei soggetti sani e dei pazienti infetti da HIV.

Synonyms

diseased
ill
polluted
contaminated
tainted