Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inefficace (en. Ineffectual)

    Translation into Italian

    Beneficiary countries must also be required to improve their controls; those beneficiaries who connive at fraud by operating ineffectual control mechanisms should suffer temporary withdrawal of their benefits.
    Gli Stati beneficiari devono essere tenuti anche a migliorare i controlli; ai paesi che partecipano ad azioni fraudolente utilizzando meccanismi di controllo inefficaci andrebbe revocato temporaneamente il trattamento preferenziale.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    It is a complicated work, complex and, I fear, ineffectual.
    Si tratta di un lavoro complicato, complesso e, temo, poco funzionale.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Complicated administrative processes only serve as protection for ineffectual civil servants, freeing them from having to make decisions.
    Processi amministrativi complicati servono soltanto per proteggere funzionari pubblici inefficienti, scaricandoli dalla necessità di prendere decisioni.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Changing ineffectual behaviour for a redefinition and promotion of the professional role.
    Al cambiamento dei comportamenti inefficaci per una ridefinizione e una promozione del ruolo professionale.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Saving abandoned rural buildings: The regional law is ineffectual.
    Recupero edifici rurali abbandonati: La legge regionale è inefficace.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Civic Forum found, however, that although it had successfully completed its primary objective - the overthrow of the communist regime - it was ineffectual as a governing party.
    Il Forum Civico si accorse tuttavia che, anche se aveva ottenuto il principale obiettivo di rovesciare il regime comunista, era però inefficace come partito al governo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Countries which connive at fraud by operating ineffectual control mechanisms should suffer temporary withdrawal of advantageous export conditions.
    I paesi che si rendono complici di azioni fraudolente, utilizzando meccanismi di controllo inefficaci, dovrebbero vedersi revocato temporaneamente il beneficio di esportare a condizioni vantaggiose.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms