Indulgenza (en. Indulgence)
Translation into Italian
135 Minutes of indulgence € 155,00.
135 Minuti di coccole € 155,00.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There are many of us, Commissioner, President-in-Office of the Council, who are waiting for a response from you, because no indulgence can be allowed when human rights are being violated.
Molti di noi, signora Commissario, signor Presidente in carica del Consiglio, attendono da voi una risposta, in quanto non può essere ammessa alcuna indulgenza quando vengono violati i diritti umani.
Example taken from data source: Europarl_v8 The journey to super indulgence (pdf).
Il viaggio verso la grande bontà (pdf).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Excessive indulgence spoiled the child.
L'indulgenza eccessiva ha viziato il bambino.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 This is a question that we could ask, like many others, and that is why I believe that we must assess the Copenhagen criteria with a degree of indulgence and throw the doors of our Europe wide open.
Ecco una domanda che dovremmo porre, come tante altre, ed è per questo motivo che penso sia necessario valutare i criteri di Copenaghen con una certa indulgenza e spalancare le porte dell'Europa.
Example taken from data source: Europarl_v8 315 Jesus reveals Plenary Indulgence for total absolution.
315 Gesù rivela l’Indulgenza Plenaria per l’assoluzione totale.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Where Renaissance spirit meets modern indulgence.
Lo spirito rinascimentale incontra l'eleganza moderna.
Example taken from data source: CCAligned_v1