Individualmente (en. Individually)
Translation into Italian
Members shall cast their votes individually and in person.
I deputati esprimono il loro voto individualmente e personalmente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Both TiO2 and Ru (II) complexes were shown to be successful when applied individually.
È stato dimostrato che sia il TiO2 che i complessi di Ru (II) hanno successo se applicati individualmente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Over 17 days at the Olympics 7,000 visitors from all over the world actually got to individually control the light from the C. N. Tower, parliament and Niagara in real time with their minds from across the country, 3,000 km away.
In 17 giorni di Olimpiadi 7.000 visitatori di tutto il mondo controllavano individualmente l'illuminazione dalla torre CN, del parlamento e del Niagara in tempo reale con la mente mentre erano in giro per il paese, a 3.000 km di distanza.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Max Damiani part of Max's historical group and Shock: proposed along the cyborg and the home of the circus Togni family while Max individually plays the superhero parody "Wolwerine".
Max Damiani parte del gruppo storico di Max e Scossa: proponevano insieme i cyborg e il circo a domicilio della famiglia Togni, mentre Max singolarmente interpreta la parodia del supereroe "Wolwerine".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Even in 1873, many states refused to allow a married woman to individually own or inherit property, nor did she have the right to make contracts or keep money earned unless her husband gave his permission.
Anche nel 1873 molti stati si rifiutavano di consentire a una donna sposata di possedere o ereditare individualmente una proprietà, né lei aveva il diritto di stipulare contratti o mantenere i soldi guadagnati a meno che suo marito non avesse dato il suo permesso.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The dose of nitisinone should be adjusted individually.
La dose di nitisinone deve essere aggiustata caso per caso.
Example taken from data source: EMEA_v3 Yet, it's hard for us to individually know what to do.
Ancora oggi, è difficile per noi sapere individualmente che cosa fare.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- distinctly
- independently
- separately
- one by one