Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    In carica (en. Incumbent)

    Translation into Italian

    (11) Whereas in the selection and implementation of such projects account should be taken of all infrastructures offered by incumbent and new providers.
    (11) Considerando che nella selezione e attuazione di tali progetti si dovrebbe tener conto di tutte le infrastrutture offerte dagli attuali e dai nuovi fornitori.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    He lost the election to then incumbent Ion Iliescu after the second round.
    Ha perso le elezioni per la carica, Ion Iliescu, dopo un secondo turno.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Millions of pamphlets, posters and stickers printed to defeat an incumbent in Serbia.
    Milioni di opuscoli, poster e adesivi stampati per sconfiggere un incumbent in Serbia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I was 14 then, old enough to understand how unusual it was for an incumbent African president to retire willingly.
    Allora avevo 14 anni ed ero abbastanza matura da comprendere quanto inusuale fosse per un presidente africano in carica di ritirarsi volontariamente.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Before the report on our activities I feel it incumbent on me to say a few words about recent events.
    Prima di presentare il resoconto della nostra attività, sento il dovere di soffermarmi con alcune parole sui recenti avvenimenti.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Whereas it is incumbent upon the Commission to consult and inform industry, trade and consumer groups on problems arising from the harmonization of legislation on foodstuffs.
    Considerando che è necessario che la Commissione consulti ed informi le categorie professionali ed i consumatori sui problemi inerenti all'armonizzazione delle legislazioni sui prodotti alimentari.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This was due in part to the electoral cycle: political tension tends to rise when incumbents are defending their seats, and in 2013 incumbent president Mwai Kibaki had already served two terms and wasn’t eligible for re-election.
    Questo fu dovuto in parte al ciclo elettorale: la tensione politica tende ad aumentare quando i politici in carica devono difendere la loro poltrona, e nel 2013 il presidente in carica Mwai Kibaki aveva già ricoperto l'incarico per due mandati e non poteva essere rieletto.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms