Translate text 
Translate files Incongruous (Incongruo)
/ɪnˈkɒŋɡruəs/
Translation into Italian
All of the methods that were employed are incongruous with the concept of European pluralism and democracy.
Tutti i metodi utilizzati contraddicono i concetti europei di pluralismo e democrazia.
Data source: Europarl_v8 It is also incongruous to discuss proposals which, in their provisions, depend on concepts regulated by others, the negotiations of which should have been concluded earlier, but which instead are making no progress.
E' quantomeno incongruente discutere proposte che, nelle loro disposizioni, dipendono da concetti regolati a loro volta da altre disposizioni, i cui negoziati dovrebbero essersi conclusi ma che invece non procedono.
Data source: Europarl_v8 Preoperative situation with two aesthetically incongruous crowns on teeth 11 and 21.
Situazione preoperatoria con due corone incongrue dal punto di vista estetico sugli elementi 11 e 21.
Data source: CCAligned_v1 The incongruous pH balance of that reservoir.
L'incongruo bilanciamento del pH di quel bacino.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The name derives from a cannon that once stood there, no doubt utterly incongruous in that sublimely peaceful landscape.
Il nome deriva da un cannone che si è levato in piedi una volta là, senza dubbio assolutamente incongruous in quel paesaggio sublimely pacifico.
Data source: ParaCrawl_v9 That seems to us entirely incongruous.
A noi la faccenda appare assolutamente incongruente.
Data source: Europarl_v8 I like the incongruous aspect of this hypothesis.
Amo l'aspetto incongruo di quest'ipotesi.
Data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- inappropriate
- inconsistent
- unsuitable
- discrepant
- out of place