Per inciso (en. Incidentally)

Translation into Italian

Incidentally, of the eight contracts reviewed for the United Kingdom, only one (M) indicated the probationary period.

Incidentalmente, va detto che degli otto contratti esaminati per il Regno Unito, solo uno (M) indicava il periodo di prova.

Fortunately, Bello found a way to remove the bracelet from Rita and incidentally gave a good lesson to the bracelets.

Fortunatamente, Bello ha trovato un modo per rimuovere il braccialetto da Rita e, per inciso, ha dato una buona lezione ai braccialetti.

Out of that conference, incidentally, also came a free app which is designed to help children study if they're having to work at home, for example, in a noisy kitchen.

In quella conferenza, fra l'altro, è stata creata un'app gratuita progettata per aiutare i bambini a studiare se, ad esempio, studiano a casa, in una cucina rumorosa.

And incidentally better public transport.

E fra l’altro un trasporto pubblico migliore.

Co-incidentally, I have a friend in Germany who is a language expert.

Per coincidenza, ho un amico in Germania che è un esperto linguistico.

Some substances used as additives are, incidentally, known as nutrients or as normal products of intermediate metabolism.

Taluni prodotti utilizzati come additivisonoper-altro conosciuti come nutrimento o come prodotti normali deL metabolismo intermedio.

The same, incidentally, applies to sugar.

Lo stesso vale, peraltro, per lo zucchero.

Synonyms

casually
along the way
by the way
in passing