Translate text 
Translate files Incident (Incidente)
/ˈɪn.sɪ.dənt/
Translation into Italian
We want to develop an incident elimination culture where safety is embedded.
Intendiamo sviluppare una cultura dell'eliminazione degli infortuni nella quale sia radicato il concetto di sicurezza.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Fergusson then reported the incident to Gray.
Fergusson poi riferì l'accaduto a Gray.
Data source: WikiMatrix_v1 Consult unread newest Incident in a Areva workshop in Cadarache.
Consultare non letto più recente Incident dans un atelier d'Areva à Cadarache.
Data source: CCAligned_v1 The model was also tested by applying meteorological data (surface temperature, surface melt, incident radiation).
Il modello è stato inoltre testato applicando dati meteorologici (temperatura superficiale, scioglimento superficiale, radiazione incidente).
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Whereas the safety recommendations resulting from an accident or incident investigation should be duly taken into account by the Member States.
Considerando che le raccomandazioni in materia di sicurezza formulate in seguito alle inchieste su incidenti o inconvenienti devono essere prese nella debita considerazione dagli Stati membri.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 In addition, the commander shall notify the Authority of the incident.
Inoltre, il comandante notifica l'incidente all'Autorità.
Data source: DGT_v2019 For many months, up to I think two years after that incident, she was so scared she couldn't be in the house when anyone was cleaning.
Per molti mesi, credo fossero due anni dall'incidente, era così spaventata che non poteva rimanere in casa mentre qualcuno puliva.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1