-
> - Dictionary >
- Incarnate - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Incarnato (en. Incarnate)
Translation into Italian
Barth could respond by saying that the claim that the foundation of theology is biblical inerrancy is to use a foundation other than Jesus Christ, and that our understanding of Scripture's accuracy and worth can only properly emerge from consideration of what it means for it to be a true witness to the incarnate Word, Jesus.
I barthiani rispondono a questo dicendo che affermare come il fondamento della teologia sia l'inerranza biblica, significa, di fatto, far uso di un fondamento diverso da Gesù Cristo, e che la nostra comprensione dell'accuratezza ed il valore delle Scritture può solo emergere propriamente dal considerare ciò che significa per esse essere vere testimonianze alla Parola incarnata, Gesù Cristo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Because this House and you in particular embody the desire for tolerance and the desire for reconciliation amongst our peoples.
Perchè questo Parlamento e lei in particolare incarnate la volontà di tolleranza e di conciliazione tra i nostri popoli.
Example taken from data source: Europarl_v8 You incarnate to experience creation, to gather information about creation, and to comprehend it collectively.
Vi incarnate per sperimentare la creazione, per accedere all'informazione sulla creazione e per comprenderla collettivamente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Nygaax is vengeance incarnate.
Il Nygaax e' la vendetta incarnata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Be born in us, Incarnate Love; take our flesh.
Nasci dentro di noi, o Amore Incarnato; prendi la nostra carne.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Congratulations Incarnate, Often the first month!
Congratulazioni Incarnato, Spesso il primo mese!
Example taken from data source: CCAligned_v1 I think they're evil incarnate.
Penso che siano l'incarnazione del male.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018