Disattento (en. Inattentive)

Translation into Italian

He's either lazy and inattentive, or he's involved with these people.
O è pigro e distratto, oppure è coinvolto con queste persone.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Friendly and helpful waiters, fast but inattentive and inaccurate service.
Camerieri cordiali e disponibili, servizio veloce ma disattento ed impreciso.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The inattentive behaviors are often more subtle.
I comportamenti disattenti sono spesso più sottili.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Your Lord is not inattentive of their actions.(132).
Il tuo Signore non è indifferente a quello che hanno fatto.(132).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Zinc deficiency has been associated with inattentive symptoms and there is evidence that zinc supplementation can benefit children with ADHD who have low zinc levels.
Una carenza di zinco è stata associata a sintomi di disattenzione e vi sono prove che la sua supplementazione può avvantaggiare i bambini con ADHD che presentano bassi livelli.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Boys may be seen as more hyperactive, and girls may be quietly inattentive.
I ragazzi possono essere considerati più iperattivi, e le ragazze possono essere tranquillamente inattentive.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He will be a totally gross, vulgar, inattentive farmer who thinks of nothing but profit and loss.
Sara' un rozzo, volgare e distratto contadino che pensa solo a profitti e perdite.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018