Translate text 
Translate files Inalienable (Inalienabile)
/ɪˈneɪ.li.ən.ə.bəl/
Translation into Italian
The full enjoyment of fundamental rights by women and girls is an inalienable, integral and indivisible part of universal human rights and is essential for the advancement of women and girls, peace, security and development.
Il pieno riconoscimento dei diritti fondamentali delle donne e delle ragazze è una parte inalienabile, integrante e indivisibile dei diritti umani universali ed è indispensabile per il progresso delle donne e delle ragazze, per la pace, la sicurezza e lo sviluppo.
Data source: TildeMODEL_v2018 We also talk about inalienable rights.
Stiamo parlando di diritti inalienabili.
Data source: CCMatrix_v1 Inaccessible databases, cloud systems reliable and secure, inviolable mobile devices and privacy as an inalienable right guaranteed to anyone of us.
Banche dati inaccessibili, sistemi cloud affidabili e sicuri, dispositivi mobili inviolabili e la privacy come un diritto inalienabile garantito a chiunque di noi.
Data source: CCAligned_v1 There are inalienable obligations as well as inalienable rights.
Ci sono doveri inalienabili così come ci sono diritti inalienabili.
Data source: ParaCrawl_v9 The denial of an inalienable right.
Si tratta della negazione di un diritto inalienabile.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 He firmly believed in a common European identity, universality of reason, inalienable dignity and uniqueness of each human individual.
Egli credeva fermamente in una comune identità europea, universalità della ragione, dignità inalienabile e unicità di ogni individuo umano.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The crisp air and hydrogen of the Apennines and the tranquility of the hills of the Assisi countryside, is an inalienable Madrenatura invitation to live in its ideal size.
L’aria frizzante ed ossigenata degli Appennini e la tranquillità del paesaggio delle colline assisane, costituiscono un irrinunciabile invito a vivere Madrenatura nella sua dimensione ideale.
Data source: CCAligned_v1 Synonyms
- sacrosanct
- inalienated
- untouchable
- untransferable