Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inazione (en. Inaction)

    Translation into Italian

    Inaction concerning the first objective would mean incoherence between different pieces of Community legislation.
    Un mancato intervento per quanto riguarda il primo obiettivo comporterebbe una situazione di incoerenza tra vari atti di legislazione comunitaria.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The risk of inaction or inappropriate action has reached enormous proportions.
    Il rischio di un’inazione o di un’azione inadeguata ha ormai raggiunto proporzioni enormi.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    I'd rather live with the consequences of my action than my inaction.
    Preferisco convivere con le conseguenze del mio agire, piuttosto che con quelle del mio non agire.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I think it is a little unfair to castigate the Commission for not doing enough when the responsibility for inaction at the moment does not lie with us.
    Mi sembra che sia alquanto ingiusto criticare la Commissione per non aver fatto abbastanza quando al momento i responsabili del l'inazione non siamo noi.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Inaction and law because it incurred a concealment of pathologies that caused the invalidity of the contract.
    L'inazione e la legge perché sostenuto un occultamento di patologie che ha causato la nullità del contratto.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The cost of inaction is too high.
    Il costo del non intervento è troppo elevato.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Actions and inaction have consequences.
    Azione e inazione hanno delle conseguenze.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms