- Home
>
- Dictionary >
- Impatient - translation English to Italian
Impaziente (en. Impatient)
Translation into Italian
We reject institutions that condemn us to immobility, but at the same time, Europeans are impatient because they think we are too immobile.
Respingiamo le istituzioni che ci condannano all'immobilismo, ma al contempo gli europei sono impazienti poiché pensano anche loro che siamo immobili.
Example taken from data source: Europarl_v8 I am impatient too, along with many others, because the situation really is changing very slowly.
Anch'io sono impaziente, assieme ad altri, perché la situazione cambia davvero a un ritmo molto lento.
Example taken from data source: Europarl_v8 You're impatient with things that don't resolve quickly.
Diventate impazienti per cose che non si risolvono velocemente.
Example taken from data source: TED2020_v1 You're impatient with things that don't resolve quickly.
Diventate impazienti per cose che non si risolvono velocemente.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Tom is getting impatient with Mary.
Tom sta diventando impaziente con Mary.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 At length, on some louder noise or my nearer approach, he would grow uneasy and sluggishly turn about on his perch, as if impatient at having his dreams disturbed; and when he launched himself off and flapped through the pines, spreading his wings to unexpected breadth, I could not hear the slightest sound from them.
Finalmente, un rumore più forte o il mio approccio più vicino, lui sarebbe cresciuto inquieto e girare lentamente su sul suo trespolo, come se impaziente di aver disturbato i suoi sogni; e quando si è lanciato fuori e svolazzavano tra i pini, allargando le ali per ampiezza inaspettato, non potevo sente il minimo rumore da loro.
Example taken from data source: QED_v2.0a Who is she too impatient when she meet the redemption is not recognize her a woman call her women are light not forbid a woman is skittish but A woman easily know the following situation.
Chi è lei troppo impaziente, quando incontrerà la redenzione che non riconosceva il suo una donna di nome donne frivole non proibire una donna è ombroso ma una donna facilmente conoscere la seguente situazione.
Example taken from data source: QED_v2.0a