Deterioramento (en. Impairment)
Translation into Italian
Alzheimer's is a progressive, degenerative and irreversible brain disorder that causes intellectual impairment, disorientation and eventually death.
L'Alzheimer è una patologia cerebrale progressiva, degenerativa e irreversibile che provoca un deterioramento delle facoltà intellettuali, causa disorientamento e conduce infine alla morte.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It may help prevent memory impairment.
Può aiutare a prevenire danni alla memoria.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Recognition of a loss from the impairment of financial assets, property, plant and equipment, intangible assets, or other assets, and the reversal of such an impairment loss.
La rilevazione di una perdita per riduzione di valore di attività finanziarie, immobili, impianti e macchinari, di immobilizzazioni immateriali o di altre attività, e lo storno di tali perdite per riduzione del valore.
Example taken from data source: DGT_v2019 Did the missing person have visual impairment or wear corrective lenses?
La persona scomparsa aveva problemi di vista o indossava lenti correttive?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In some people this leads to transient ischemic attacks or repeated strokes with severe functional impairment or even death.
In alcune persone questo porta a colpi ripetuti e compromissione funzionale grave o addirittura alla morte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 During this stage, known as mild cognitive impairment, effective treatments would have the greatest impact.
Nel corso di questa fase, detta deterioramento cognitivo lieve, trattamenti efficaci avrebbero un forte impatto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Second, the project developed new optical fibre transmission models and impairment mitigation solutions.
In secondo luogo, il progetto ha sviluppato nuovi modelli di trasmissione a fibra ottica e soluzioni di mitigazione dei problemi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1