Colpito (en. Impacted)
Translation into Italian
Europeans are driving research and technology, and their latest achievement is in discovering that embryonic stem cell properties are impacted by the laboratory conditions used to grow them.
Gli europei stanno stimolando la ricerca e la tecnologia e il loro ultimo successo è la scoperta che le proprietà delle cellule staminali embrionali sono influenzate dalle condizioni di laboratorio usate per farle crescere.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The vehicle was successfully recovered, despite the fact that it impacted the sea at three times the predicted velocity.
Il veicolo è stato recuperato con successo, nonostante l'impatto sul mare sia avvenuto a tre volte la velocità prevista.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 KODKOD identified strategies for landowners to improve kodkod habitat in impacted southern temperate rainforest.
KODKOD ha identificato delle strategie destinate ai proprietari terrieri per migliorare l’habitat del kodkod nelle foreste pluviali temperate meridionali colpite.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 That mutilation of her clitoris had actually obviously impacted her life and changed it in a way that was devastating.
La mutilazione del suo clitoride, ovviamente, aveva avuto grande impatto sulla sua vita, l'aveva cambiato in modo devastante.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Project efforts positively impacted the capacities of the UJ.
Gli sforzi del progetto hanno avuto un impatto positivo sulle capacità dell'UJ.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Indigenous peoples are impacted first and worst by climate change.
Gli indigeni sono colpiti per primi e peggio dai cambiamenti climatici.
Example taken from data source: TED2020_v1 During this period, the Earth is more likely to be impacted.
Durante questo periodo, la Terra è più probabile essere influenzato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- affected
- compressed
- touched
- compacted
- influenced