Imam (en. Imam)
Translation into Italian
A fortnight earlier another NTEP lawyer, Mende Sehat, was found dead in Istanbul, while the party's treasurer Imam Doran has disappeared.
Quindici giorni fa un altro avvocato del D.E.P., Mende Sehat, è stato trovato ucciso a Istanbul, mentre è scomparso il tesoriere del partito, Imam Doran.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 He told me, "" One day we saw the imam on TV calling us infidels and saying, 'These families are trying to destroy the mosque.' "" This is at complete odds with how Abdirizak Bihi understands what he is trying to do by exposing al Shabaab recruitment, which is to save the religion I love from a small number of extremists.
Mi disse, "" Una volta abbiamo visto l'imam in TV che ci chiamava infedeli e diceva, 'Queste famiglie stanno cercando di distruggere la moschea.' "" È assolutamente in contraddizione con il modo in cui Abdirizak Bihi intepreta quello che sta facendo svelando il reclutamento di al Shabaab, ossia salvando la religione che ama da un ristretto numero di estremisti.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The imam of Jame’ ‘Asr Hassanal Bolkiah, Haris Hj Suboh, urged the public to understand the importance of embracing the Sharia Law.
L'imam di Jame’ ‘Asr Hassanal Bolkiah, Haris Hj Suboh, ha sollecitato la popolazione a comprendere l'importanza di abbracciare la Sharia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Address: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran.
Indirizzo: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Teheran, Iran.
Example taken from data source: DGT_v2019 It contains precious manuscripts of the Glorious Quran attributed to the Holy Imams and some gilded manuscripts.
Contiene preziosi manoscritti del Glorioso Corano attribuiti ai Sacri Imam e alcuni manoscritti dorati.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The third Shiite imam Hussein: biography.
Il terzo imam sciita Hussein: biografia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Location: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran.
Indirizzo: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Teheran, Iran.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- prayer leader
- religious guide
- sheikh