Malattia (en. Illness)

Translation into Italian

Swimming at contaminated beaches or lakes can result in illness.
La frequentazione di spiagge o laghi contaminati può essere causa di malattie.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
Mumps is an acute illness caused by the mumps virus.
La parotite è una malattia acuta causata dal virus della parotite.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
Every year 330, 000 women in the EU are diagnosed with breast cancer and 90, 000 will die from the illness.
Ogni anno a 330 000 donne nell’UE viene diagnosticato un cancro al seno e 90 000 muoiono a causa di questa malattia.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This provision shall not apply in the event of illness linked to pregnancy.
La presente disposizione non si applica in caso di malattia connessa a una gravidanza.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Severe illness and complications are more common in very young infants, the frail elderly and certain medical risk groups.
Le forme gravi e le complicanze sono più comuni nei neonati più piccoli, negli anziani fragili e in alcuni gruppi a rischio medico.
Example taken from data source: ELRC-2743-vaccination_v1
We need to learn which of our cells matter to each illness, and which molecules in those cells matter to each illness.
Dobbiamo imparare quali cellule interessano ad ogni malattia, e quali molecole in quelle cellule interessano ad ogni malattia.
Example taken from data source: TED2020_v1
Influenza like illness* Fatigue Musculoskeletal system.
Malattia simil-influenzale* Affaticamento Apparato muscoloscheletrico.
Example taken from data source: EMEA_v3