Pigramente (en. Idly)
Translation into Italian
Basically, Kerala foods are problem free and the Dosa, Idly, Uppu mavu are the foods which are easily digest.
In sostanza, gli alimenti del Kerala sono ottimi e il Dosa, Idly, e Uppu Mavu sono alimenti facilmente digeribili.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I warn you, if Count Mellendorf is executed, his many friends and family in Sweden and Prussia will not stand idly by.
Vi avviso se il Conte di Mellendorf sara' giustiziato i suoi numerosi amici e la sua famiglia in Svezia e Prussia non staranno a guardare.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I won't stand idly by while you reawaken some bloke who may or may not have complete control over you.
Non me ne starò a guardare mentre tu risvegli un tizio che potrebbe avere il completo controllo su di te.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Stop sitting idly by and leaving your partner dissatisfied.
Smettila di stare seduto pigramente e lascia il tuo partner insoddisfatto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We're not going to stand idly by and watch the Dominion conquer Bajor.
Non staremo a guardare mentre il Dominio conquista Bajor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I could no longer idly stand by and wait for the government to do its job.
Non potevo più restare inerme ad aspettare che il governo facesse il suo lavoro.
Example taken from data source: TED2020_v1 You cannot sit down idly and you'll get your livelihood.
Non puoi sederti pigramente e ricevere il tuo sostentamento.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- lazily
- nonchalantly
- passively