- Home
> - Dictionary >
- Idealistic - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Idealista (en. Idealistic)
Translation into Italian
Kaz is young, idealistic, and sexy as hell.
Kaz è giovane, idealista e sexy da morire.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 They are passionate, energetic, idealistic and ambitious.
Sono appassionate, energetiche, idealistiche ed ambiziose.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Secondly, idealistic political changes instituted by the political elites which do not have the broad support of the people will be like structures built on sand.
In secondo luogo, i cambiamenti politici idealistici, voluti dalle élite politiche che non contano sull' ampio consenso della gente, sono come edifici costruiti sulla sabbia.
Example taken from data source: Europarl_v8 I was idealistic in that sense.
In questo senso sono idealista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Marx, "stood Hegel on his head" in his own view of his role, by turning the idealistic dialectic into a materialistic one, in proposing that material circumstances shape ideas, instead of the other way around.
Marx "si è ribellato a Hegel" nella sua visione del suo ruolo, trasformando la dialettica idealistica in una materialistica, proponendo che le circostanze materiali modellano le idee, invece del contrario.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Sen-no-sen wrote: I do not see what is idealistic about it.
Sen-no-sen ha scritto: Non vedo cosa sia idealistico al riguardo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Naturalistic works are opposed to romanticism, in which subjects may receive highly symbolic, idealistic, or even supernatural treatment.
Le opere naturalistiche si oppongono al romanticismo, in cui i soggetti possono ricevere un trattamento altamente simbolico, idealista o addirittura soprannaturale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- dreamy
- optimistic
- utopian
- visionary
- quixotic