Hypocritical (Ipocrita)
/ˌhɪpəˈkrɪtɪkl/
Translation into Italian
The sun came out, people rushed to the ball of the Duke and soon everything is forgotten, the sound of an ironic "Lullaby", coined shortly before by a hypocritical and false slavery.
Tornato il sole, la gente si precipita al ballo del Duca e ben presto tutto viene dimenticato, al suono di una ironica "Ninna nanna", coniata poco prima da un ipocrita e falso schiavista.
Data source: Wikipedia_v1.0 This web-site is been born to inform all the persons who our protest is based on true elements and founds, on objective reports and documented tests, and it is not fruit of a controversy between environs like the hypocritical usuals have insinuated, or that the problem is "a lot swollen" like someone it has declared.
Questo sito è nato allo scopo di informare tutte le persone che la nostra protesta è basata su elementi veri e fondati, su riscontri oggettivi e prove documentate, e non è frutto di una controversia tra vicinato come i soliti ipocriti hanno insinuato, o che il problema è "molto gonfiato" come qualcuno ha dichiarato.
Data source: CCAligned_v1 A hypocritical example destroys credibility.
Un esempio ipocrita distrugge la credibilità.
Data source: ParaCrawl_v9 He is as hypocritical as Mr Sharon.
E' ipocrita tanto quanto Sharon.
Data source: Europarl_v8 Next questionIs it hypocritical for a Christian to condemn the pagan rituals of Halloween but embrace those associated with Christmas?
Prossima domandaÈ ipocrita per un cristiano condannare i riti pagani di Halloween ma abbracciare quelli associati al Natale?
Data source: CCAligned_v1 This makes his behavior hypocritical.
Questo rende il suo comportamento ipocrita.
Data source: CCMatrix_v1 I concur with what has been said by my colleagues, but I want to say quite clearly that it would be hypocritical to confine ourselves to moral condemnation: hypocritical and too late.
Io mi unisco a quanto già espresso dai miei colleghi, ma sarebbe ipocrita, lo voglio dire con chiarezza, limitarci a condanne morali: ipocrita e tardivo.
Data source: Europarl_v8