-
> - Dictionary >
- Hustle - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Attività febbrile (en. Hustle)
Translation into Italian
The hustle and movement and stress is just not conducive to the emotional connection needed between performer and listener.
L'attività frenetica, il movimento e la tensione non contribuiscono alla connessione emotiva necessaria tra l'esecutore e l'ascoltatore.
Example taken from data source: QED_v2.0a Central location, but far from the hustle and bustle of the city.
Posizione centrale, ma lontana dal caos della città.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Madam President, since this will be forgotten afterwards in the hustle and bustle of voting, I wanted to take advantage of the time when we are all taking our seats to thank the parliamentary services for their exemplary cooperation in ensuring that the amendments and other documents in every language were delivered to us on time.
Signora Presidente, siccome poi al momento del voto la fretta lo farebbe dimenticare, volevo approfittare di questo momento in cui tutti stanno ancora prendendo posto per ringraziare i servizi del Parlamento per l'eccellente collaborazione che essi ci hanno prestato fornendoci per tempo gli emendamenti e la documentazione in tutte le lingue.
Example taken from data source: Europarl_v8 But, Mylene, she was born to play your Starlet O'Hustle.
Ma, Mylene, è fatta per interpretare la tua Starlet O'Hustle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Willie Estrada, king of the Latin hustle.
Willie Estrada, il re del passo Latino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Recensione American Hustle - L'apparenza inganna (2013) - Movieplayer.it.
Recensione American Hustle - L'apparenza inganna (2013).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Escape the hustle and bustle and celebrate with us in Lenzerheide!
Sfuggire al trambusto e festeggiare con noi a Lenzerheide!
Example taken from data source: CCAligned_v1