Centesimo (en. Hundredth)

Translation into Italian

The equivalent of one six hundredth of a grain.
L'equivalente di un seicentesimo di granello.
Example taken from data source: QED_v2.0a
On the hundredth time I am right.
La centesima volta ho ragione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have read in the Austrian media that the Temelin nuclear power station will soon have had its one hundredth emergency.
(DE) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, abbiamo letto sui giornali austriaci che la centrale nucleare di Temelin si troverà presto nel suo ennesimo stato di emergenza.
Example taken from data source: Europarl_v8
The basic amount of the refund on the products referred to in paragraph 1, with the exception of sorbose, shall be equal to one-hundredth of an amount obtained by taking account of.
L'importo di base della restituzione prevista per i prodotti di cui al paragrafo 1, escluso il sorbosio, è pari ad un centesimo di un importo fissato tenuto conto.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
2004 RUBAG celebrates the hundredth company anniversary.
2004 RUBAG celebra il centesimo anniversario dell'azienda.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Update: the two hundredth review has already arrived!
Aggiornamento: la duecentesima recensione è già arrivata!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
But wouldn’t it make more sense for the bulk of faculty teaching time to be devoted to helping students engage in active learning through discussion and exercises, rather than to sometimes hundredth-best lecture performances?
Ma non avrebbe più senso che la maggior parte del tempo dei docenti venisse dedicato ad aiutare gli studenti ad impegnarsi nell’apprendimento attivo attraverso discussioni ed esercitazioni, anziché a lezioni la cui performance rientra qualche volta tra le migliori cento?
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms