Ormonale (en. Hormonal)

Translation into Italian

Less common causes include: physical factors, biological agents such as semen, latex, hormonal changes, food additives such as monosodium glutamate and food colors, and topical medications.
Cause meno frequenti includono anche fattori fisici, agenti biologici come sperma, lattice, variazioni ormonali, additivi alimentari come il glutammato monosodico, coloranti alimentari e farmaci topici.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They can be hormonal and non-hormonal.
Possono essere ormonali e non ormonali.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
All kinds of hormonal disorders.
Tutti i tipi di disturbi ormonali.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Lorlatinib may reduce the effectiveness of hormonal contraceptive methods (for example, birth control pill); therefore, hormonal contraceptives may not be considered highly effective.
Lorlatinib può ridurre l'efficacia dei metodi contraccettivi ormonali (ad esempio, la pillola contraccettiva); pertanto, i contraccettivi ormonali non devono essere considerati altamente efficaci.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
During pregnancy, pressure from the fetus on the abdomen and hormonal changes cause the hemorrhoidal vessels to enlarge.
Durante la gravidanza, la pressione del feto sul ventre e i cambiamenti ormonali causano l'ingrandimento dei vasi emorroidari.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Endocrine modulating effects also came to light with effects on several hormonal systems including the thyroid, steroid and retinoid systems.
Sono stati evidenziati, inoltre, gli effetti endocrini modulanti con effetti sui diversi sistemi ormonali, tra cui la tiroide, gli steroidi e i sistemi di retinoidi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
The duodenum also regulates the rate of emptying of the stomach via hormonal pathways.
Il duodeno regola anche la velocità di svuotamento dello stomaco attraverso vie ormonali.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • biochemically active
  • endocrine
  • hormone-related