Translate text 
Translate files Honorary (Onorario)
/ˈɒnəˌrɛri/
Translation into Italian
Honorary Embassy of the Principality of Seborga.
Ambasciata Onoraria del Principato di Seborga.
Data source: XLEnt_v1.2 I declare you an honorary Truitt.
Ti dichiaro ufficialmente un Truitt onorario.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The actions contained in the programme have proved their added value at European level as well as their effectiveness in meeting the specific needs of citizens engaged in civil society organisations (mostly on a voluntary and honorary basis).
Le azioni contenute in tale programma hanno dimostrato il loro valore aggiunto a livello europeo e si sono inoltre dimostrate efficaci nel rispondere alle esigenze specifiche dei cittadini impegnati nelle organizzazioni della società civile (principalmente a titolo volontario od onorario).
Data source: TildeMODEL_v2018 You're an honorary lesbian, Kit.
Tu sei lesbica a titolo onorario, Kit.
Data source: OpenSubtitles_v2018 § 2 - Honorary Members.
§ 2 - I Membri onorari.
Data source: ParaCrawl_v9 In 1975, she was awarded the title of Honorary Citizen of Krasnodar.
Nel 1975 le è stato conferito il titolo di Cittadino onorario di Krasnodar.
Data source: wikimedia_v20210402 I know that there are some provisions, notably as regards the delivery of visas, which are no longer the competency of honorary consul, as was the case at the time, but which are reserved to ambassadors and consulates.
So che vi sono alcune disposizioni, soprattutto per quanto concerne il rilascio dei visti, che non sono più di competenza dei consoli onorari, come accadeva all'epoca, e che ora sono riservate ad ambasciate e consolati.
Data source: Europarl_v8 Synonyms
- ceremonial
- symbolic
- unofficial
- titles only