Patria (en. Homeland)

Translation into Italian

Thusnelda never returned to her homeland.
Thusnelda non tornò mai a casa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The ability to detect trace amounts of toxic or explosive gases in the air is of vital importance, not only to workplace safety but to homeland security in the face of possible terrorist actions.
La capacità di rilevare tracce di gas tossici o esplosivi nell''aria è di importanza vitale, non solo per la sicurezza sui luoghi di lavoro ma anche per quella pubblica di fronte a possibili azioni terroristiche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Scansano, homeland of the Morellino wine.
Scansano, la patria del Morellino.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I'm agent Bauer with Homeland Security.
Sono l'agente Bauer della Homeland Security.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But as mythological space the space of the Epistles is mainly Italy, both as a lost homeland and as the seat of literature and the arts, especially in their historical dimension.
Ma in quanto spazio mitologico è principalmente Italia, come patria perduta e come sede delle lettere e delle arti, soprattutto della loro storia.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
In addition, the technology itself could be applied in other fields like food safety, environmental monitoring and homeland security.
Inoltre, la stessa tecnologia potrebbe essere applicata ad altri campi, come la sicurezza alimentare, il monitoraggio ambientale e la sicurezza nazionale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In 1852 he settled in Paris; however, he travelled widely through Europe and often returned to his homeland.
Nel 1852 si stabilì a Parigi; tuttavia, viaggiò molto in Europa e tornò molte volte in patria.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402