Titolare (en. Holder)
Translation into Italian
And what the hell are you wearing, Holder?
E che diavolo hai addosso, Holder?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder - a sort of unconditional overdraft facility.
In altre parole, i DSP sono sia un'attività che una passività in quanto funzionano come linea di credito garantita per il titolare - una sorta di fido incondizionato.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The current title holder (2018) is Chen Yaoye.
L'attuale detentore del titolo (2018) è Chen Yaoye.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Title-holder Italy did take part, despite the Superga air disaster of 1949 in which the entire Grande Torino team (many who were national team players) were killed.
L'Italia, detentore del titolo, vi partecipò nonostante la tragedia di Superga del 1949 nella quale persero la vita i giocatori del Grande Torino (molti dei quali nel giro della nazionale).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The original holder no longer exists (merger, death), or.
Il titolare originale non esista più (fusione, decesso), o.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 The competent authorities shall withdraw a Community authorization where the holder.
Le autorità competenti revocano la licenza comunitaria qualora il titolare.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 It shall be used by the holder.
Deve essere utilizzato dal titolare.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0