Storico (en. Historical)
Translation into Italian
The searchability of historical texts suddenly transforms collections into a powerful cultural resource.
La ricercabilità dei testi storici trasforma improvvisamente le collezioni in una potente risorsa culturale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Dam construction is a leading historical example.
La costruzione di dighe è un esempio storico significativo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 As the error rate which the countries derived was considerably lower (0,02%) than the historical average (below 2%), and was based on non-statistical sampling, a central value (0,91%) was elaborated based on the middle value between the 2015 AAR (0,02%) and the highest RER (1,84%) reported in the 2012 AAR and referring to the contracts under the 2005 programming year.
Poiché il tasso di errore ottenuto dai paesi era nettamente inferiore (0,02%) alla media storica (inferiore al 2%) e si fondava su una campionatura non statistica, è stato elaborato un valore centrale (0,91%) basato sul valore medio tra la RAA del 2015 (0,02%) e il TER più elevato (1,84%) riportato nella RAA del 2012 e riferito ai contratti previsti per l'anno di programmazione 2005.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Stylized historical analogies often play a similar role.
Le analogie storiche schematizzate spesso giocano un ruolo simile.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 For other historical waste, the financing of the costs shall be provided for by the users other than private households.
Per gli altri rifiuti storici, il finanziamento dei costi incombe agli utenti diversi dai nuclei domestici.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The Historical Society never rests.
La Società Storica non dorme mai.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Label: EMI Studio 69987 (also issued on Naxos Historical 811071415).
Etichetta: EMI Studio 69987 (anche edita su Naxos Historical 811071415).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- archaeological
- historical
- traditional
- antiquarian
- chronological