Suggerimento (en. Hint)

Translation into Italian

HINT has the objective to make impossible to clone or modify the hardware of a device.
HINT: in questo caso l’obiettivo è rendere impossibile clonare o modificare l’hardware di un dispositivo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hint, the answer is no.
Un suggerimento, la risposta e' no.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The EU-funded project HINT has explored protective and detective technologies to keep computer systems free of these threats.
Il progetto HINT, finanziato dall’UE, ha esplorato tecnologie di protezione e rilevamento per proteggere i sistemi informatici da queste minacce.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
If you look carefully, you can even see a hint of the Apple menu, up here in the upper left, where the virtual world has literally punched through to the physical.
Se guardate attentamente potete vedere anche un accenno del menu Apple, qui in alto a sinistra, dove il mondo virtuale ha letteralmente perforato quello fisico.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Hint: It does not matter what the baby lands on, and it has nothing to do with luck.
Hint: Non importa su cosa il bambino atterri e non c’entra niente la fortuna.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Exploiting a wealth of neutrino data from experiments around the world, the NUTRAILS project provided the first hint in favour of the CP symmetry violation for neutrinos, particles of the family of leptons.
Sfruttando un’abbondanza dei dati sui neutrini dagli esperimenti di tutto il mondo, il progetto NUTRAILS ha fornito il primo indizio a favore della violazione di simmetria CP per i neutrini, le particelle della famiglia dei leptoni.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Motorola Hint+ Interactive Earbud (Earbud, Black) - digitec.
Motorola Hint+ Interactive Earbud (Auricolare, Nero) - digitec.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9