Senno di poi (en. Hindsight)

Translation into Italian

Hearsay and hindsight have been the chief witnesses.

I principali testimoni sono stati i sentito dire e il senno di poi.

Hindsight is a wonderful thing.

Con il senno di poi, è una cosa meravigliosa.

Hindsight is was a great choice.

Col senno di poi é stata un'ottima scelta.

The odds are, then, that their accession, will, with the benefit of hindsight, be seen as a huge mistake and a failure.

E’ quindi probabile che la loro adesione, col senno di poi, sarà considerata un errore enorme e un fallimento.

Hindsight is always easy.

Col senno di poi e' sempre facile.

It was predictable, in hindsight.

Era prevedibile, col senno di poi.

In hindsight, they probably shouldn't have.

Col senno di poi, probabilmente non dovrebbero averlo fatto.