Hesitant (Esitante)
/ˈhɛzɪtənt/
Translation into Italian
Though hesitant she follows him out of town and agrees to meet his family in Arizona.
Anche se titubante, lei lo segue fuori città e accetta di incontrare la sua famiglia in Arizona.
Data source: WikiMatrix_v1 I am sorry, but we are rather hesitant about this suggestion.
Mi perdoni, ma noi siamo un pò titubanti rispetto a questo suggerimento.
Data source: Europarl_v8 Generally in Europe, SMEs are still too hesitant about electronic commerce.
In Europa, in genere le PMI sono ancora troppo esitanti per quanto riguarda il commercio elettronico.
Data source: TildeMODEL_v2018 In a period of often still hesitant growth, with generally excessive levels of publicsector debt and continuing high unemployment, this optimum approach is particularly important and falls naturally within a multiannual perspective.
In un periodo di crescita spesso ancora incerta, di indebitamento pubblico generalmente troppo elevato e di persistente alto tasso di disoccupazione, quest'ottimizzazione è particolarmente importante e s'inquadra, naturalmente, in una prospettiva pluriennale.
Data source: EUbookshop_v2 You could be hesitant regarding this review.
Si potrebbe essere titubante riguardo a questa recensione.
Data source: ParaCrawl_v9 Although Karen was hesitant to assume the role, Stephanie assured her she would do a fine job.
Anche se Karen esita ad assumere il ruolo, Stephanie la assicurò che avrebbe fatto un buon lavoro.
Data source: WikiMatrix_v1 Once on the ground he found a shaken army conducting a hesitant withdrawal, and in urgent need of delaying tactics to slow the German advance.
Una volta sul posto, trovò un esercito scosso, che effettuava un'incerta ritirata e che aveva bisogno di tattiche dilatorie per ritardare l'avanzata tedesca.
Data source: WikiMatrix_v1