- Home
> - Dictionary >
- Heritage - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Eredità (en. Heritage)
Translation into Italian
The more I got involved in the heritage field, the more it became clear to me that we are losing the sites and the stories faster than we can physically preserve them.
Più venivo coinvolto dal campo dei beni culturali, più mi rendevo conto che stiamo perdendo questi siti e le loro storie più rapidamente di quanto li possiamo fisicamente proteggere.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The Abbey precinct is managed by English Heritage on behalf of the National Trust.
L'abbazia è attualmente gestita dalla English Heritage per conto della National Trust.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Europe has a rich cultural heritage in tapestries.
L'Europa vanta un ricco patrimonio storico di arazzi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Unfortunately, the World Heritage Convention does not recognize the need to protect areas beyond national jurisdiction, at present.
Purtroppo, la Convenzione per il Patrimonio Mondiale non riconosce il bisogno di proteggere zone che vanno al di là della giurisdizione nazionale, al momento.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Luann's was found at Heritage Hills.
Luann e' stata trovata a Heritage Hills.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Taj Mahal is a UNESCO world-heritage site in India.
Il Taj Mahal in India è patrimonio dell'UNESCO.
Example taken from data source: QED_v2.0a In addition to the new Tudor Heritage Black Bay at Baselworld 2016 he presented the Tudor Heritage Black Bay and the Bronze Tudor Heritage Black Bay Dark.
Oltre al nuovo Heritage Black Bay Tudor a Baselworld 2016 ha presentato il Tudor Heritage Black Bay Bronze e il Tudor Heritage Black Bay Dark.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- inheritance
- legacy
- tradition
- cultural background