Epatite (en. Hepatitis)

Translation into Italian

Protection against hepatitis A and hepatitis B develops within 2-4 weeks.
La protezione contro l’ epatite A e l’ epatite B si sviluppa in 2-4 settimane.
Example taken from data source: EMEA_v3
Recent evidence has linked this process to diseases as diverse as Alzheimer's and hepatitis C.
Una recente prova ha collegato questo processo a malattie diverse tra loro quanto il morbo di Alzheimer e l’epatite C.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
No previous study has looked at the uptake of screening in the community for viral hepatitis.
Nessuno studio precedente aveva esaminato la copertura dello screening nella comunità per l’epatite virale.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
An international team of scientists has developed a new, accurate and affordable blood test for hepatitis C that represents a major breakthrough in controlling the spread of this dangerous virus.
Un team internazionale di scienziati ha sviluppato un nuovo esame del sangue per l'epatite C accurato e conveniente che rappresenta una svolta per il controllo della diffusione di questo pericoloso virus.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Have you been vaccinated for hepatitis A?
Ti hanno vaccinata per l'epatite A?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Here's your hepatitis kit, okay?
Ecco il tuo kit per l'epatite, ok?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Hepatitis B specific Immune Response in patients with hepatocellular carcinoma.
Risposta Immunitaria Epatite B specifica in pazienti affetti da Epatocarcinoma.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

Synonyms

  • liver disease
  • liver inflammation