Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    D'ora in poi (en. Henceforth)

    Translation into Italian

    As the French authorities recall, this commitment and the above-mentioned provisions are applicable in full to the budgetary grant notified and to the annual public financing mechanism, of which it will henceforth form an integral part.
    Come rammentato dalle autorità francesi, detto impegno e le disposizioni di cui sopra sono pienamente applicabili alla sovvenzione di bilancio notificata e al meccanismo di finanziamento pubblico annuo di cui essa formerà d’ora in poi parte integrante.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Indeed, France considers that, under the new final decision, the level of compensatory measures to be imposed on SNCM must be adapted in so far as the amount of restructuring aid was henceforth EUR 15,81 million rather than EUR 69,3 million.
    Peraltro, la Francia considera che, nel quadro della nuova decisione definitiva, il livello delle contropartite da imporre alla SNCM debba essere adattato poiché l’importo degli aiuti alla ristrutturazione sarebbe ormai pari a 15,81 milioni di EUR anziché 69,3 milioni di EUR.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Henceforth you shall be known as.
    D'ora in poi sarai conosciuto col nome di.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Henceforth Pan was seldom seen without it.
    Da allora Pan fu visto raramente senza di esso.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Henceforth he will not steal.
    D'ora in avanti non ruberà più.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    There will henceforth only be ideological arguments over rigid texts.
    D'ora in poi, ci saranno solo argomenti ideologici su testi rigidi.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Henceforth this will be a single transformation.
    D'ora in poi la trasformazione sarà una sola.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms