Translation of "Helplessly" into Italian
to
Helplessly / Impotentemente
/ˈhɛlpləsli/
Synonyms
- impotently
- ineffectively
- powerlessly
- vulnerably
Now, Galatea was so beautiful, exquisite, and Pygmalion fell desperately, helplessly in love with her.
Galatea era bellissima, meravigliosa, e Pigmalione si innamorò disperatamente, perdutamente di lei.
Data source: OpenSubtitles_v2018 All the terrified animals observed the disaster helplessly.
Tutti gli animali osservavano terrorizzati e impotenti il disastro.
Data source: ParaCrawl_v9 It has looked on helplessly at the transfer of power to Berlin.
Ha assistito impotente al trasferimento dei poteri in direzione di Berlino.
Data source: ParaCrawl_v9 We did not intervene when the genocide in Rwanda took place, and watched helplessly as the men in Srebrenica met their fate, even though the UN was set up in 1945 in order to reinforce our promise of 'never again.
Non siamo intervenuti ai tempi del genocidio in Ruanda e siamo stati a guardare mentre gli uomini di Srebrenica andavano incontro al loro destino, sebbene l'ONU sia stata istituita nel 1945 per ribadire la promessa mai più la guerra.
Data source: Europarl_v8 A small boy watched helplessly as his father was killed by the pirate leader, the Evil Kabai Sengh.
Un ragazzino guardò impotente suo padre ucciso dal capo dei pirati il feroce Kabai Sengh.
Data source: OpenSubtitles_v2018 We cannot keep waiting, watching helplessly as hunger kills more victims.
Non possiamo continuare ad aspettare, a guardare impotenti, mentre la fame uccide altre vittime.
Data source: Europarl_v8 All the animals were terrified, helplessly watching the disaster.
Tutti gli animali erano terrorizzati e osservavano inermi il disastro.
Data source: CCMatrix_v1