Battito del cuore (en. Heartbeat)

Translation into Italian

Fast heartbeat (tachycardia) awareness of fast or hard heartbeat (palpitations).
Battito cardiaco rapido (tachicardia) percezione di un battito cardiaco rapido o forte (palpitazioni).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Abnormal heartbeat (palpitations), cardiac discomfort.
Battito cardiaco irregolare (palpitazioni), disturbi cardiaci.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
A heartbeat sensor and a wireless transmitter, incorporated in a chest strap.
Un rilevatore di battito cardiaco e un trasmettitore senza fili, integrati in una fascia toracica.
Example taken from data source: DGT_v2019
His heartbeat was eventually restored, but only after so much time had passed that brain damage had set in from lack of oxygen.
Il suo battito cardiaco è stato infine ripristinato, ma dopo così tanto tempo che la mancanza di ossigeno causò un esteso danno cerebrale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Symptoms of overdose are low blood pressure, increased heartbeat, possibly decreased heartbeat.
I sintomi di sovradosaggio sono pressione bassa, aumento della frequenza cardiaca, possibile diminuzione della frequenza cardiaca.
Example taken from data source: EMEA_v3
Water collecting around the heart, fast heartbeat.
Accumulo di acqua intorno al cuore, battito cardiaco rapido.
Example taken from data source: EMEA_v3
A partially EU-funded team of researchers has identified the location of a gene that may have an important influence on the risk of atrial fibrillation (irregular heartbeat).
Un team di ricercatori, in parte finanziato dall'UE, ha localizzato un gene che potrebbe influire sul rischio di fibrillazione atriale (battito cardiaco irregolare).
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1

Synonyms

  • pulse
  • cardiac rhythm
  • heartbeat rate