Sentito dire (en. Hearsay)

Translation into Italian

Maternity is a certainty, paternity is hearsay!
La maternità è certezza, la paternità è opinione!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Everything he says is based on hearsay.
Tutto quello che afferma si basa sul sentito dire.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Without the sworn testimony of the owner, this is nothing but hearsay.
Senza la testimonianza giurata del proprietario, non e' altro che sentito dire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But they can't, because it's hearsay.
Ma non possono perche' e' per sentito dire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The consul later admitted he had heard this not from the Admiralty, but as hearsay from the former owners of the French ship.
Tuttavia in seguito lo stesso console ammise di aver saputo questo non dall'Ammiragliato, ma per sentito dire dai vecchi proprietari della nave francese.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Job 42:5 I knew you then by hearsay.
Giobbe 42:5 Io ti conoscevo per sentito dire.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In hearsay I have heard of you.
Per sentito dire ho udito di te.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms